Mostrando entradas con la etiqueta vocabulario. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta vocabulario. Mostrar todas las entradas

Qué decimos acá, qué dicen allá

Ana y Manuel
Cortometraje de Manuel Calvo



Si Ana fuese argentina (¡porteña!) seguramente diría
sustituirlo en lugar de...
llamarlo en lugar de...
vení en lugar de...
mercado en lugar de...
antigüedades en lugar de...
puesteros en lugar de...
le había tomado cariño en lugar de...
pésimo en lugar de...
bajé por él en lugar de...
me extrañaba en lugar de...

La moda del invierno: Buzopijamas

El buzopijamas, ¡la prenda infaltable! 
¿Podrías indicar cuál es cuál? 
AL SITIO LENGUAS #ELE #FLE AL SITIO LENGUAS #ELE #FLE AL SITIO LENGUAS #ELE #FLE AL SITIO LENGUAS #ELE #FLE AL SITIO LENGUAS #ELE #FLE AL SITIO LENGUAS #ELE #FLE

Este es el buzopijama...
.de egresados con apodo olvidable.
.de una universidad de USA a la que nunca fuiste.
.peludito que ya no da más, pero lo guardás porque sentís que te abraza.
.que te regalaron y nunca te gustó pero te olvidaste de ir a cambiar.
.manta para mirar la tele que va a arriba de todo lo anterior.
.extralarge de un ex novio.




Fuente de los documentos y respuestas aquí.

¿Y vos? ¿Usás algo así cuando llega el fresquete?
¿Cómo es tu buzopijama preferido?


¿Y qué te parece, cuál es la prenda fetiche cuando llega el calor?

Desayuno en el arte (literario y plástico)

 
El cerco de Juan Martini (Norma)

Como van a constatar a lo largo de toda la novela, el señor Stein bebe demasiado café y demasiado whisky... pero sus desayunos ¡son impecables!
Este, por ejemplo, es el primero que el autor nos describe (página 14), ¡disfruten de su lectura!


Luego, miren estos otros desayunos: El desayuno en el arte una interesantísima galería creada por Zambombazo (*). 

¿Cuál de todos es el que se parece más al descripto en la novela? 
¿En qué coinciden? 
¿Qué habría que agregar?  
¿Qué habría que quitar?

Y más desayunos ¡para seguir hablando!

 


Referencias sobre los autores, enlace desde cada imagen.

(*) Más galerías, ¡igual de interesantes!
El desayuno en el artedel Blog Póngame un café.


El humor por la exageración:

Lean y disfruten de este fragmento de Caza de brujas en la pampa en “Usted no me lo va a creer y otros cuentos” de Roberto Fontanarrosa


(…) Muerto de cansancio, molido por el traqueteo del tren, aburrido incluso por tantas horas de mirar por la ventana una sucesión interminable de llanuras de vegetación achaparrada, llegué a Limay Mahuida casi de noche y allí me esperaba un Ford T gris (...) para llevarme hasta la estancia.
(...)
De entrada nomás me habían servido un desayuno de pernil de carpincho con tortas negras, jugo de bergamota, buñuelos de grasa y café con leche recién ordeñada que me supo a gloria pero me cayó un tanto pesada.
—Ya te vas a ir acostumbrando. Mañana probá con mate cocido, en todo caso —se rió el Coronel que tenía para conmigo una constante actitud paternalista.